Bucate Aromate

  • Rețete
  • Articole
  • Newsletter
  • YouTube
  • Despre
  • Contact
menu icon
go to homepage
  • Rețete
  • Articole
  • Newsletter
  • YouTube
  • Despre
  • Contact
search icon
Homepage link
  • Rețete
  • Articole
  • Newsletter
  • YouTube
  • Despre
  • Contact
×
Acasă » Retete » Aluaturi dulci

Pască tradițională cu brânză dulce și stafide – cu aluat de cozonac și cruce pe mijloc

Iuliana Sbirnea autoare Bucate Aromate - retete simple pentru familie si prieteni
Actualizată: 26 mart. 2025 · Publicată: 10 apr. 2020 de Iuliana Sbîrnea · Postarea poate conține link-uri afiliate· 12 comentarii
2113 shares
Mergi la rețetă

Citește rețeta în 6 minute

Această pască tradițională cu brânză dulce nu e doar o prăjitură - e un simbol al Învierii, cu aluat de cozonac, brânză de vaci, stafide parfumate cu rom și nelipsita cruce de aluat, care dă sens întregului preparat.

Nu e o rețetă complicată. Mai ales dacă faceți și cozonaci în aceeași zi, e suficient să opriți 400-500 g din aluatul de cozonac și pasca e aproape gata. Iar dacă aveți brânza potrivită - grasă, bine scursă - veți avea cea mai bună pască pe masa de Paște. Promit!

Pasca cu branza dulce

Trebuie să recunosc că în Giurgiu, la noi în familie, nu se făcea pască. Abia după ce m-am mutat în Moldova, am descoperit-o și am înțeles cât de mult contează pe masa de Paște. De multe ori aleg să fac o pască "3 linguri" fără făină, ca să fie mai lejeră după perioada lungă de post, dar adevărul e că nimic nu se compară cu pasca tradițională din aluat de cozonac.

Mergi direct la:
  • Ingrediente pentru pască tradițională
  • Cum se face pasca cu brânză dulce și stafide - rețeta video
  • Mod de preparare pască tradițională - rețeta pas cu pas
  • Sfaturi din bucătăria mea
  • Întrebări frecvente
  • Alte rețete de pască pentru Paște
  • Rețeta completă, cantități și mod de preparare

Ingrediente pentru pască tradițională

Pentru aluat (pentru o formă de 18 cm):

  • 200 g făină tip 000
  • 2 gălbenușuri
  • 70 ml lapte la temperatura camerei
  • 20 g unt (82% grăsime), topit și răcit
  • 40 g zahăr
  • 3 g drojdie uscată instant - sau 10 g drojdie proaspătă
  • un praf de sare
  • ½ linguriță coajă rasă de lămâie

Pentru umplutură:

  • 150 g brânză de vaci grasă, bine scursă - se poate înlocui cu ricotta sau urdă
  • 80 g zahăr
  • 2 ouă
  • 40 g stafide - puteți folosi în schimb merișoare, caise uscate, sau le puteți omite
  • ½ esență de rom sau vanilie (pentru hidratat stafidele)
  • 1 linguriță extract de vanilie
  • 1 linguriță coajă rasă de lămâie
  • un praf de sare

În plus:

  • 1 gălbenuș pentru uns

Cum se face pasca cu brânză dulce și stafide - rețeta video

Dacă e prima dată când faceți o pască tradițională, vă recomand să urmăriți rețeta video. Veți vedea exact cum se frământă aluatul, cum se modelează crucea și cât de groasă trebuie să fie umplutura. Nu uitați să vă abonați la canalul de YouTube pentru mai multe rețete tradiționale.

Mod de preparare pască tradițională - rețeta pas cu pas

Aluat de cozonac dospit pentru pasca traditionala cu branza dulce

1. Pregătiți aluatul de cozonac:
Bateți gălbenușurile cu zahărul și laptele, apoi adăugați sarea și coaja de lămâie. Amestecați făina cu drojdia, turnați lichidele și începeți să frământați. Încorporați treptat untul topit și frământați până obțineți un aluat elastic. Lăsați-l la dospit până își dublează volumul.

Cum se modeleaza sfoara si crucea pentru pasca cu aluat de cozonac

2. Modelați pasca:
Împărțiți aluatul în două părți. Din prima faceți baza, întinzând un disc de dimensiunea tăvii (18 cm). Din cealaltă modelați o sfoară împletită pentru margini și o cruce subțire, pe care o veți adăuga deasupra.

pregatire umplutura de branza brânză dulce pentru pasca

3. Pregătiți umplutura:
Hidratați stafidele în apă caldă cu rom sau vanilie. Amestecați brânza bine scursă cu ouăle, zahărul, coaja de lămâie, vanilia și un praf de sare. La final, încorporați stafidele scurse bine.

Umplutura de branza si stafide turnata in tava peste aluat de cozonac impletit

4. Asamblați pasca:
Așezați în tavă aluatul de bază, apoi împletitura de jur împrejur. Turnați umplutura peste aluat. Dacă e destul de densă, adăugați acum crucea. Dacă e moale, coaceți întâi 20 de minute, apoi adăugați crucea.

pasca traditionala cu aluat de cozonac unsa cu ou batut inainte de coacere

5. Coaceți pasca:
Ungeți cu ou bătut, atât aluatul cât și umplutura. Coaceți 20 de minute la 180°C, apoi încă 25 de minute la 170°C. Dacă se rumenește prea tare, acoperiți-o cu hârtie de copt.

pasca cu branza dulce si cruce pe mijloc coapta si rumenita la racit in tava

6. Lăsați să se răcească complet:
Scoateți pasca din cuptor și lăsați-o să se răcească în tavă. Abia după ce s-a răcit complet o puteți muta pe un platou și felia.

Sfaturi din bucătăria mea

  • Folosiți o brânză bine scursă! Dacă e prea umedă, crucea se va scufunda și aluatul va rămâne crud.
  • Crucea trebuie să fie mai subțire - va crește la copt.
  • Nu puneți crucea de la început dacă umplutura e moale. Coaceți parțial și puneți-o după 20 de minute.
  • Ungeți cu ou și umplutura, nu doar aluatul - veți obține un luciu frumos și apetisant.
  • Dacă începe să se rumenească prea tare, acoperiți cu hârtie de copt și continuați coacerea.

Întrebări frecvente

Dacă umplutura e prea moale, cum procedez cu crucea?

Coace pasca 20 de minute, apoi adaugă crucea și continuă coacerea.

Pot face pasca fără stafide?

Desigur. Le poți înlocui cu merișoare, caise uscate sau o lași simplă.

Pot dubla cantitățile pentru o pască mai mare?

Da, pentru o tavă de 26 cm, dublați tot și ajustați și timpul de coacere.

Cum folosesc drojdia proaspătă?

Hidratați-o în laptele din rețetă, nu adăugați lichid suplimentar.

Pasca cu branza dulce - sectiune1

Alte rețete de pască pentru Paște

Vreți să încercați și alte variante de Pască? Vă las mai jos câteva idei:

  • Pascute cu branza dulce si stafide
    Păscuțe cu brânză dulce și stafide, cu aluat de cozonac
  • Pasca fara aluat
    Pască fără aluat cu brânză și stafide - rețetă tradițională pentru Paște
  • Pască cu ciocolată
    Pască delicioasă cu ciocolată - rețeta simplă pe care o vei face tot anul
  • Pasca cu blat de pandispan
    Pască cu blat de pandișpan - rețetă rapidă cu brânză dulce și stafide

Rețeta completă, cantități și mod de preparare

Pasca cu branza dulce

Pască tradițională cu brânză dulce și stafide - cu aluat de cozonac și cruce pe mijloc

Pască tradițională cu brânză dulce și stafide, în aluat de cozonac, cu cruce pe mijloc. Rețeta autentică pentru Paște, explicată pas cu pas.
5 from 17 votes
Tipărește Salvează pe Pinterest
Pregătire: 20 minutes minutes
Gătire: 45 minutes minutes
Dospire: 1 hour hour
Timp total: 2 hours hours 5 minutes minutes
Număr de porții: 6 porții
Autor: Iuliana Sbîrnea

Echipamente necesare

robot de bucatarie KA

Ingrediente
 

pentru o formă cu diametrul de 18 cm

aluatul

  • 200 g făină tip 000
  • 2 gălbenușuri
  • 70 ml lapte la temperatura camerei
  • 20 g unt 82% grăsime topit și răcit
  • 40 g zahăr
  • 3 g drojdie uscată instant (10 g drojdie proaspătă)
  • un praf de sare
  • ½ linguriță coajă de lămâie

umplutura

  • 150 g brânză de vaci grasă, bine scursă
  • 80 g zahăr
  • 2 ouă
  • 40 g stafide
  • ½ esență de rom sau vanilie pentru stafide
  • 1 linguriță extract de vanilie
  • 1 linguriță coajă rasă de lămâie
  • un praf de sare

în plus

  • 1 gălbenuș pentru uns deasupra

Instrucțiuni de preparare
 

  • Pregătiți aluatul de cozonac: bateți gălbenușurile cu zahărul și laptele, apoi adăugați sarea și coaja de lămâie. Amestecați făina cu drojdia, turnați lichidele și începeți să frământați. Încorporați treptat untul topit și frământați până obțineți un aluat elastic. Lăsați-l la dospit până își dublează volumul.
    Aluat de cozonac
  • Modelați pasca: împărțiți aluatul în două părți. Din prima faceți baza, întinzând un disc de dimensiunea tăvii (18 cm). Din cealaltă modelați o sfoară împletită pentru margini și o cruce subțire, pe care o veți adăuga deasupra.
    Cum se modeleaza aluatul pentru pasca
  • Pregătiți umplutura: hidratați stafidele în apă caldă cu rom sau vanilie. Amestecați brânza bine scursă cu ouăle, zahărul, coaja de lămâie, vanilia și un praf de sare. La final, încorporați stafidele scurse bine.
    brânză dulce
  • Asamblați pasca: așezați în tavă aluatul de bază, apoi împletitura de jur împrejur. Turnați umplutura peste aluat. Dacă e destul de densă, adăugați acum crucea. Dacă e moale, coaceți întâi 20 de minute, apoi adăugați crucea.
    Umplutura de branza si stafide
  • Coaceți pasca: ungeți cu ou bătut, atât aluatul cât și umplutura. Coaceți 20 de minute la 180°C, apoi încă 25 de minute la 170°C. Dacă se rumenește prea tare, acoperiți-o cu hârtie de copt.
    ungem pasca cu ou
  • Lăsați să se răcească complet: scoateți pasca din cuptor și lăsați-o să se răcească în tavă. Abia după ce s-a răcit complet o puteți muta pe un platou și felia.
    pasca dupa 45 de minute la cuptor

Bine de știut:

    • Folosiți o brânză bine scursă! Dacă e prea umedă, crucea se va scufunda și aluatul va rămâne crud.
    • Crucea trebuie să fie mai subțire - va crește la copt.
    • Nu puneți crucea de la început dacă umplutura e moale. Coaceți parțial și puneți-o după 20 de minute.
    • Ungeți cu ou și umplutura, nu doar aluatul - veți obține un luciu frumos și apetisant.
    • Dacă începe să se rumenească prea tare, acoperiți cu hârtie de copt și continuați coacerea.
Nutrition Facts
Pască tradițională cu brânză dulce și stafide - cu aluat de cozonac și cruce pe mijloc
Amount per Serving
Calorii
367
% Daily Value*
Grăsimi
 
13
g
20
%
Colesterol
 
183
mg
61
%
Carbohidrați
 
52
g
17
%
Fibre
 
1
g
4
%
Zahăr
 
22
g
24
%
Proteine
 
12
g
24
%
* Percent Daily Values are based on a 2000 calorie diet.

Note:

1. Datele nutriționale furnizate la unele rețete sunt estimative, iar rolul lor este doar informativ. Valorile nu pot fi garantate și nu ar trebui utilizate în tratamentul afecțiunilor medicale.

2. Secțiunile de echipamente și ingrediente de mai sus pot conține linkuri afiliate către produse pe care le folosesc și le recomand.

Distribuie pe Facebook Salvează pe Pinterest Trimite pe email
Ai încercat această rețetă? Dă-mi un tag pe Instagram!Menționează @iuliana_bucate_aromate ca să te pot găsi!

👩‍🍳 Îți plac rețetele mele?

Abonează-te la newsletterul meu și, în fiecare joi dimineață, îți trimit inspirație proaspătă, sfaturi și trucuri ca să-ți fie mai ieftin, mai ușor și mai plăcut în bucătărie.

🍪 Abonează-te aici

Din aceeași categorie

  • vas alb plin cu gogosi aurii moi si pufoase
    Gogoși moi și pufoase cu drojdie uscată rețetă simplă fără pahar!
  • felie de cozonac babka cu cioclata si nuci in care se vad multe straturi
    Babka cu ciocolată – rețeta explicată pas cu pas, cu trucuri și sfaturi utile
  • un panettone intreg si o jumatate de panettone pe masa din bucataria de acasa
    Panettone cu fructe uscate – rețeta autentică cu poolish pentru un gust intens
  • cele mai bune retete de mucenici pentru 9 martie
    Cele mai bune rețete de mucenici – de post și de dulce, fierți și copți!
2113 shares

Comentarii

  1. adriana a zis

    mai 03, 2024 at 12:18 pm

    Care este procedeul pentru pasca cu aluat din maia? In care pas se pregătește blatul și cât se lasă apoi?

    Mulțumesc.

    Răspunde
    • Iuliana Sbîrnea a zis

      mai 03, 2024 at 3:21 pm

      Nu am făcut pască cu maia încă și mi-ar fi greu să vă spun o rețetă.

      Răspunde
  2. Virgil a zis

    aprilie 15, 2023 at 12:56 pm

    Reteta e incorecta.
    Laptele cu galbenus si zahar va intari aluatul incat nici nu se framanta.

    Răspunde
    • Iuliana Sbîrnea a zis

      aprilie 15, 2023 at 4:41 pm

      Rețeta e foarte corectă. E un aluat de cozonac.

      Răspunde
    • Ina a zis

      aprilie 16, 2023 at 10:44 am

      Corect Virgil, am asteptat o noapte sa crească aluatul. Acum e la cuptor, la gust cred ca va fi bună!

      Răspunde
      • Iuliana Sbîrnea a zis

        aprilie 16, 2023 at 12:08 pm

        Dacă aluatul a crescut greu, nu e din cauza zahărului și a gălbenușului, ci a drojdiei sau a temperaturii din cameră.
        Ingredientele și proporțiile lor sunt aceleași ca la cozonac.

        Răspunde
    • Roxy a zis

      mai 05, 2024 at 9:00 am

      Reteta este total gresita. Aluatul era de piatra

      Răspunde
      • Iuliana Sbîrnea a zis

        mai 05, 2024 at 9:33 am

        Îmi pare rău că nu v-a ieșit pasca, dar rețeta e foarte bună și a fost făcută cu succes de mulți cititori și urmăritori de pe YouTube.
        Mai bine v-ați gândi unde ați greșit dumneavoastră...poate nu ați cântărit ceva corect.

        Răspunde
  3. Emilia a zis

    aprilie 12, 2023 at 9:48 am

    5 stars
    Bună ziua,
    Vă rog să îmi spuneți, dacă folosesc robotul, cam cât timp ar trebui frământat aluatul?

    Răspunde
    • Iuliana Sbîrnea a zis

      aprilie 12, 2023 at 10:01 am

      Cam 10 minute e suficient la robot.

      Răspunde
  4. Adrian a zis

    aprilie 22, 2022 at 6:26 pm

    Salut. Unde se gaseste branza pt pasca? Multumesc!

    Răspunde
    • Iuliana Sbîrnea a zis

      aprilie 23, 2022 at 8:03 am

      Găsiți brânză de vaci in supermarketuri sau la țărani în piață.

      Răspunde
5 from 17 votes (16 ratings without comment)

Lasă un comentariu Anulează răspunsul

Adresa ta de email nu va fi publicată. Câmpurile obligatorii sunt marcate cu *

iuliana sbirnea

Bună, eu sunt Iuliana!

Mă bucur că ești aici!

Pe Bucate Aromate îți explic pas cu pas cum să gătești mâncăruri gustoase și deserturi delicioase cu ingrediente simple și naturale. Găsești aici peste 1200 de rețete, așa că meniul familiei tale e mereu asigurat!

Despre mine și povestea blogului

📬 Vrei să primești rețete simple, descoperiri din bucătăria mea și povești scrise cu poftă?

Abonează-te la newsletterul Bucate Aromate și vei primi o scrisoare în fiecare joi dimineața – cu inspirație, miros de prăjituri și o cană de cafea imaginară. ☕

Abonează-te aici 🍪

Rețete noi

  • Colaj cu plăcinte dulci și sărate făcute cu foi subțiri cumpărate: plăcintă cu brânză, plăcintă creață, ștrudel și trigoane crocante
    20 de rețete cu foi subțiri cumpărate – plăcinte dulci și sărate, simple și rapide
  • Felii de mușchi de porc la cuptor, împănat cu usturoi, servit în sos roșu aromat
    Mușchi de porc la cuptor împănat cu usturoi – fraged și suculent, cu sos roșu din tavă
  • Colaj cu rețete rapide pentru cină, gata în 30 de minute: lasagna la tigaie, tocinei, paste cu sos, ciuperci cu mămăligă, omletă cu sparanghel, pui în sos de roșii, ceafă cu cartofi la air fryer și doradă la tigaie.
    40 de rețete rapide pentru cină, gata în 30 de minute
  • Colaj cu prăjituri și deserturi de cofetărie făcute acasă: amandine, diplomat, boema, rulouri cu cremă, savarină și prăjitura Siret
    Cele mai iubite prăjituri și deserturi de cofetărie pe care le poți face acasă

Populare acum

  • Reteta tiramisu rapid fara oua
    Tiramisu fără ouă - rețeta rapidă cu mascarpone și frișcă
  • Gem de căpșuni fără conservanți, servit într-un bol, cu borcane de gem și căpșuni proaspete în fundal
    Gem de căpșuni cu puțin zahăr – rețeta simplă, fără conservanți, care se păstrează bine
  • Saramura de crap
    Saramură de crap cu legume
  • reteta chec pufos cu lapte si cacao 2 tavi
    Chec pufos cu lapte și cacao - rețeta cu cana, pentru 2 tăvi

  • Rețete dietetice
  • Rețete cu pui
  • Rețete la tigaie
  • Rețete la air fryer
  • Torturi

  • Rețete fără carne
  • Rețete cu carne
  • Rețete de post
  • Salate

VEZI TOATE CATEGORIILE

Rețete cu căpșuni

  • Prăjitură pufoasă cu căpșuni și lapte bătut, desert de casă cu fructe, fraged și aromat
    Prăjitură pufoasă cu căpșuni și lapte bătut – rețeta simplă și rapidă
  • inghetata de capsuni cu lapte condensat
    Înghețată de căpșuni cu lapte condensat
  • Tiramisu cu capsuni
    Tiramisu cu căpșuni - cea mai bună rețetă
  • Tort cu spuma de capsuni
    Tort cu spumă de căpşuni
VEZI ȘI ALTE REȚETE

Prăjiturile copilăriei

  • Prăjitură Diplomat porționată – cremă stabilă și blat pufos
    Prăjitură Diplomat la tavă – blat pufos și cremă stabilă, ușor de porționat
  • felii de prajitura Trenulet sau chec la metru
    Prăjitura Trenuleț - rețeta veche de chec la metru cu cremă de vanilie
  • prajitura tosca
    Prăjitura Tosca cu mac și cremă de vanilie - rețeta pas cu pas
  • prajitura Fanta
    Prăjitura Fanta cu brânză dulce - rețeta pas cu pas, fără secrete
ALTE REȚETE DE PRĂJITURI

Prăjituri de cofetărie

  • Amandine cu ciocolată decorate cu ganache și bilă de ciocolată, glazurate simplu, fără fondant, pe tavă albă
    Amandine cu ciocolată – rețetă ușoară de casă, cu ganache și glazură simplă (fără fondant)
  • Felie de cremșnit cremos cu foi de casă stratificate și cremă fină de vanilie.
    Cremșnit cu aluat fraged de casă și cremă fină de vanilie (cremeș, crempita)
  • prajitura Ora 12 cu frisca
    Prăjitura Ora 12 - Rețetă ușoară cu blat de cacao, frișcă și ciocolată
  • savarină pufoasă bine însiropată servită pe farfurie
    Savarine pufoase cu frișcă naturală – rețeta clasică, pas cu pas

Rețete actualizate

  • Farfurie alba cu felii de chec aperitiv cu iaurt. In sectiune se vad masline, cuburi de legume, branzeturi si sunca
    Chec aperitiv cu iaurt, șuncă, brânză și legume – rapid și gustos
  • Borcan de sticla cu flori de soc si felii de lamaie pentru preparare socata fara drojdie
    Cum se face socata – Rețetă tradițională, fără drojdie, 100% naturală
  • Spaghete cu creveți și sos de roșii – rețetă simplă și gustoasă, gata în 30 de minute
    Spaghete cu creveți în sos de roșii și usturoi – rețetă mediteraneană rapidă, gata în 15 minute
  • felie de cremă de zaăr ars cu sirop
    Cremă de zahăr ars - rețeta cu 8 ouă, fără amidon

Articole utile

  • praf de copt
    Praf de copt - când, cât și cum se folosește
  • coperta regim fara sare pe o tabla neagra
    Regim fără sare - ce mâncăm, ce cumpărăm? Rețete fără sare.
  • drojdie proaspata vs. drojdie uscata
    Drojdie proaspătă vs. drojdie uscată. Cât și cum folosim din fiecare?
  • proporția de înlocuire unt vs untură și invers
    Cum Să Înlocuiești Untul cu Untură și Invers – Tot ce Trebuie Să Știi
VEZI ȘI ALTE ARTICOLE

Footer

↑ SUS ↑
  • Despre
  • Colaborări
  • Contact
  • FAQ
  • Rețete
  • Articole
  • Blog
  • Newsletter

Toate articolele, fotografiile și clipurile video care alcătuiesc conținutul acestui site, cât și drepturile de autor ale acestora, aparțin deținătorului site-ului bucate-aromate.ro. Copierea și diseminarea pe orice suport (publicații online sau scrise, broșuri, cărți etc) a acestora, în lipsa acordului scris al deținătorului, se vor pedepsi conform legii în vigoare (Legea 8/1996 privind dreptul de autor și drepturile conexe).

Politica cookies

Politica de confidențialitate

Copyright © 2013 - 2026 Rețete culinare Bucate Aromate. Toate drepturile sunt rezervate.

Your vote:




A rating is required
A name is required
An email is required

Recipe Ratings without Comment

Something went wrong. Please try again.