• Rețete
  • Articole
  • Newsletter
  • YouTube
  • Despre
  • Contact
menu icon
go to homepage
  • Rețete
  • Articole
  • Newsletter
  • YouTube
  • Despre
  • Contact
search icon
Homepage link
  • Rețete
  • Articole
  • Newsletter
  • YouTube
  • Despre
  • Contact
×
Acasă » Retete » Conserve

Ardei kapia la borcan în suc propriu - rețeta fără oțet, zahăr sau ulei

Iuliana Sbirnea autoare Bucate Aromate - retete simple pentru familie si prieteni
Actualizată: 17 aug. 2025 · Publicată: 19 sept. 2024 de Iuliana Sbîrnea · Postarea poate conține link-uri afiliate· 2 comentarii
49 shares
Mergi la rețetă

Timp estimat pentru citit: 9 minute

Când vine toamna și piețele sunt pline de legume, e momentul perfect să pregătiți acești ardei kapia la borcan în suc propriu. Rețeta este simplă, fără oțet, zahăr sau ulei, așa că păstrează toată aroma și dulceața naturală a ardeilor. Este metoda mea preferată pentru că ardeii rămân fragezi și își păstrează gustul aproape intact pentru luni de zile!

ardei kapia copti la borcan in suc propriu pentru iarna

Dacă sunteți ca mine și vă place să pregătiți cămara pentru iarnă cu conserve de legume pregătite simplu și natural , atunci câteva borcane cu ardei copți nu trebuie să vă lipsească de pe rafturi!

Nu conțin decât ardei kapia și opțional, rondele de usturoi și boabe de piper. Fără oțet, sare, zahăr sau ulei, doar ardei și sucul lor propriu - natural și sănătos. Acești ardei kapia conservați în suc propriu sunt perfecți ca garnitură la fripturi, în salate, mâncăruri diverse, chiar și la paste și, cel mai important, se păstrează foarte bine în cămară. Haideți să vă povestesc cum se fac!

Iar pentru alte rețete de conserve pentru iarnă, vezi și rețeta mea de gogoșari în oțet!

ardei kapia copti la borcan in suc propriu pentru iarna
Mergi direct la:
  • Ingrediente pentru ardei kapia conservați
  • Cum facem ardei kapia la borcan pentru iarnă - rețeta video
  • Mod de preparare ardei kapia la borcan în suc propriu - rețeta detaliată pas cu pas
  • Cum să folosești ardeii kapia în mâncăruri de iarnă
  • Cum se păstrează
  • Sfaturi pentru o conservare reușită
  • Întrebări frecvente
  • Alte conserve care să nu lipsească din cămară
  • Rețeta completă, cantități și mod de preparare

Ingrediente pentru ardei kapia conservați

În principiu, pentru această conservă simplă nu avem nevoie decât de un singur ingredient: ardei kapia. Usturoiul și piperul sunt opționale și le puteți omite. Mie îmi place ca atunci când desfac borcanul, ardeii kapia copți să fie plăcut aromatizați.

ardei kapia

Pentru 4 borcane de 400 grame, eu am folosit:

  • 2,5 kg ardei kapia (cântăriți înainte de curățare) - alegeți ardei bine copți și proaspeți, pentru a obține un gust intens. Rețeta iese foarte bine și cu alte tipuri de ardei sau cu gogoșari.
  • 4 căței de usturoi - feliați subțire, câte unul în fiecare borcan pentru un plus de aromă.
  • 4 lingurițe boabe de piper - pentru un pic de aromă picantă

Important: aveți nevoie de borcane și capace curate și sterilizate - sterilizarea este esențială pentru a preveni dezvoltarea bacteriilor și pentru a asigura o păstrare pe termen lung. Pe canalul meu de YouTube găsiți un videoclip de 3 minute  în care am explicat cum se face corect sterilizarea în cuptor.

Cum facem ardei kapia la borcan pentru iarnă - rețeta video

Dacă preferați tutorialele video, unde puteți avea parte de o mulțime de detalii despre modul de preparare, găsiți rețeta de ardei copți la borcan și pe canalul meu de YouTube.

Dacă vă sunt de folos detaliile video, nu uitați să vă abonați la canal și la notificări ca să fiți anunțați atunci când apare o rețetă nouă!

Mod de preparare ardei kapia la borcan în suc propriu - rețeta detaliată pas cu pas

ardei kapia copti pe grill

1. Pregătiți ardeii: Spălați bine ardeii kapia sub jet de apă rece, apoi uscați-i cu un prosop curat. Coaceți-i pe grătar sau pe un grill, până când pielița se înnegrește ușor și începe să se desprindă.

ardei copti in tava airfryer

2. Coacere la air fryer: Alternativ, puteți coace ardeii în friteuza cu aer cald, la 200 de grade pentru aprox. 20 de minute. La jumătatea timpului trebuie întorși pe partea cealaltă.

ardei copti la racit cu sare

3. După coacere, puneți ardeii într-un bol și presărați-i cu puțină sare grunjoasă (ajută la decojire mai ușoară). Acoperiți-i cu un capac sau cu o folie alimentară pentru aproximativ 15 minute. Aburul creat va ajuta la curățarea pieliței.

cum se decojesc ardeii copți

4. Cum se decojesc ardeii copți: Lucrați tot timpul deasupra unei site în care să se scurgă tot sucul lăsat de ardei. Avem nevoie să colectăm fiecare picătură. Îndepărtați pielița, cotorul și semințele. Umezindu-vă degetele de câte ori este nevoie, dar în niciun caz nu clătiți ardeii cu apă!

umplere borcane cu ardei kapia copti pentru iarna

5. Puneți ardeii în borcane: Așezați ardeii curățați în borcanele sterilizate, împăturindu-i dacă este nevoie, pentru a ocupa cât mai bine spațiul. Presați ușor pentru a elimina aerul dintre bucățile de ardei. Dacă folosiți usturoi și piper, puneți-le în straturi, printre ardei.

colectare suc propriu de la ardei copți

6. Sucul propriu al ardeilor: Strecurați sucul colectat de la ardei printr-o sită fină și îl distribuiți egal în toate borcanele.

borcane cu ardei kapia copti sterilizate la bain marie

7. Sterilizare: Închideți bine borcanele cu capacele. Așezați borcanele într-o oală mare, pe fundul căreia ați pus un prosop. Adăugați apă până aproape de gâtul borcanelor și sterilizați-le la foc mic timp de 30 de minute, din momentul în care apa începe să fiarbă.

borcan de ardei copti cu eticheta pentru depozitat in camara

8. Răcire și depozitare: După sterilizare, scoateți borcanele din apă și lăsați-le să se răcească încet, acoperite cu o pătură groasă. După răcire, verificați să fie bine sigilate, etichetați-le și depozitați-le într-un loc răcoros și întunecat.

Cum să folosești ardeii kapia în mâncăruri de iarnă

Acești ardei kapia conservați sunt delicioși drept garnitură alături de orice fel principal de mâncare, fie că vorbim despre fripturi sau preparate de post. Puteți să-i folosiți și în salate sau să-i serviți alături de brânzeturi, pe o felie de pâine prăjită.

Îi puteți integra în paste vegane numai bune de întins pe pâine, în supe creme sau pot fi ingredientul vedetă care să aducă gust și savoare în diverse mâncăruri. Vă las mai jos câteva idei:

  • pasta de ardei copti cu nuci reteta muhammara
    Pastă de ardei copți cu nuci (muhammara) - rețeta de post pentru micul dejun
  • Tocăniță de cartofi cu ardei copți
    Tocăniță de cartofi cu ardei copți
  • Mâncare de ardei copți cu smântână și usturoi
    Mâncare de ardei copți cu smântână și usturoi
  • tocanita de ardei copti
    Tocăniță de ardei copţi cu sos de roșii și usturoi - Aroma verii în farfurie

Cum se păstrează

Borcanele cu ardei kapia în suc propriu se păstrează bine într-un loc răcoros și întunecat pentru până la 1 an. Odată deschis, borcanul trebuie păstrat la frigider și consumat în maxim 7 zile.

Sfaturi pentru o conservare reușită

  • Nu grăbiți coacerea ardeilor. Coaceți-i bine, până când pielița se desprinde ușor. Asta vă va ușura mult munca la curățat și va asigura o aromă plăcută și inconfundabilă.
  • Nu eliminați tot sucul ardeilor în timpul coacerii. Acesta este baza lichidului în borcan, așa că asigurați-vă că-l colectați atent.
  • Sterilizarea borcanelor și a capacelor este esențială pentru a preveni dezvoltarea bacteriilor. Spălați borcanele bine și sterilizați-leînainte de a le umple!
  • Dacă un borcan nu s-a sigilat bine, consumați-l în scurt timp.

Întrebări frecvente

Pot folosi și alte tipuri de ardei?

Da, puteți folosi și ardei grași, dar ardeii kapia au o dulceață aparte care se potrivește perfect acestei rețete.

Pot să adaug apă în borcane?

În mod ideal, nu. Ardeii kapia ar trebui să lase suficient suc propriu. Adăugați apă doar dacă este absolut necesar.

De ce ardeii mei nu lasă suficient suc?

Asigurați-vă că folosiți ardei proaspeți, bine copți și suculenți. Ardeii necopți sau uscați vor lăsa mai puțin lichid.

Pot adăuga și alte condimente în borcane?

Da, dar este important să folosiți condimente care se păstrează bine pe termen lung și care nu alterează gustul sau textura ardeilor în timpul procesului de conservare. Puteți adăuga: foi de dafin, boabe de muștar sau coriandru, chimen, oregano sau cimbru uscat.

Alte conserve care să nu lipsească din cămară

Vrei să încerci și alte rețete asemănătoare? Iată ce mai găsești pe blog:

  • borcane cu tocana de ardei in sos de rosii
    Tocană de ardei în sos de roșii la borcan - rețeta pentru iarnă
  • gogosari in sos de mustar cu miere
    Gogoșari în sos de muștar cu miere - rețeta pentru iarnă
  • borcane cu pasta de ardei kapia cu etichete pregatite pentru camara
    Pastă de ardei kapia (bulion de ardei) pentru iarnă - rețetă simplă cu doar 2 ingrediente
  • Roșii în suc propriu la borcan pentru iarnă - simplu, fără decojire

Rețeta completă, cantități și mod de preparare

ardei kapia copti la borcan in suc propriu pentru iarna

Ardei kapia la borcan în suc propriu - rețeta fără oțet, zahăr sau ulei

Ardei kapia la borcan în suc propriu, fără oțet, zahăr sau ulei - o rețetă simplă și naturală pentru conservarea ardeilor copți pentru iarnă.
5 from 1 vote
Tipărește Salvează pe Pinterest
Pregătire: 1 hour hour
sterilizare: 30 minutes minutes
Timp total: 1 hour hour 30 minutes minutes
Număr de porții: 4 borcane de 400 grame
Autor: Iuliana Sbîrnea

Echipamente necesare

tigaie grill
tigaie grill
sau
airfryer

Ingrediente
 

  • 2,5 kg ardei kapia (cântăriți înainte de curățare)
  • 4 căței de usturoi
  • 4 lingurițe boabe de piper

Instrucțiuni de preparare
 

  • Pregătiți ardeii: Spălați bine ardeii kapia sub jet de apă rece, apoi uscați-i cu un prosop curat. Coaceți-i pe grătar sau pe un grill, până când pielița se înnegrește ușor și începe să se desprindă.
    ardei kapia copti pe grill
  • Coacere la air fryer: Alternativ, puteți coace ardeii în friteuza cu aer cald, la 200 de grade pentru aprox. 20 de minute. La jumătatea timpului trebuie întorși pe partea cealaltă.
    ardei copti in tava airfryer
  • După coacere, puneți ardeii într-un bol și presărați-i cu puțină sare grunjoasă (ajută la decojire mai ușoară). Acoperiți-i cu un capac sau cu o folie alimentară pentru aproximativ 15 minute. Aburul creat va ajuta la curățarea pieliței.
    ardei copti la racit cu sare
  • Cum se decojesc ardeii copți: Lucrați tot timpul deasupra unei site în care să se scurgă tot sucul lăsat de ardei. Avem nevoie să colectăm fiecare picătură. Îndepărtați pielița, cotorul și semințele. Umezindu-vă degetele de câte ori este nevoie, dar în niciun caz nu clătiți ardeii cu apă!
    cum se decojesc ardeii copți
  • Puneți ardeii în borcane: Așezați ardeii curățați în borcanele sterilizate, împăturindu-i dacă este nevoie, pentru a ocupa cât mai bine spațiul. Presați ușor pentru a elimina aerul dintre bucățile de ardei. Dacă doriți, îi puteți tăia fâșii în prealabil.
    umplere borcane cu ardei kapia copti pentru iarna
  • Sucul propriu al ardeilor: Strecurați sucul colectat de la ardei printr-o sită fină și îl distribuiți egal în toate borcanele.
    colectare suc propriu de la ardei copți
  • Sterilizare: Închideți bine borcanele cu capacele. Așezați borcanele într-o oală mare, pe fundul căreia ați pus un prosop. Adăugați apă până aproape de gâtul borcanelor și sterilizați-le la foc mic timp de 30 de minute, din momentul în care apa începe să fiarbă.
    borcane cu ardei kapia copti sterilizate la bain marie
  • Răcire și depozitare: După sterilizare, scoateți borcanele din apă și lăsați-le să se răcească încet, acoperite cu o pătură groasă. După răcire, verificați să fie bine sigilate, etichetați-le și depozitați-le într-un loc răcoros și întunecat.
    borcan de ardei copti cu eticheta pentru depozitat in camara

Bine de știut:

  • Nu grăbiți coacerea ardeilor. Coaceți-i bine, până când pielița se desprinde ușor. Asta vă va ușura mult munca la curățat și va asigura o aromă plăcută și inconfundabilă.
  • Nu eliminați tot sucul ardeilor în timpul coacerii. Acesta este baza lichidului în borcan, așa că asigurați-vă că-l colectați atent.
  • Sterilizarea borcanelor și a capacelor este esențială pentru a preveni dezvoltarea bacteriilor. Spălați borcanele bine și sterilizați-leînainte de a le umple!
  • Dacă un borcan nu s-a sigilat bine, consumați-l în scurt timp.
Nutrition Facts
Ardei kapia la borcan în suc propriu - rețeta fără oțet, zahăr sau ulei
Amount per Serving
Calorii
164
% Daily Value*
Grăsimi
 
2
g
3
%
Carbohidrați
 
38
g
13
%
Fibre
 
13
g
54
%
Zahăr
 
26
g
29
%
Proteine
 
6
g
12
%
* Percent Daily Values are based on a 2000 calorie diet.

Note:

1. Datele nutriționale furnizate la unele rețete sunt estimative, iar rolul lor este doar informativ. Valorile nu pot fi garantate și nu ar trebui utilizate în tratamentul afecțiunilor medicale.

2. Secțiunile de echipamente și ingrediente de mai sus pot conține linkuri afiliate către produse pe care le folosesc și le recomand.

Distribuie pe Facebook Salvează pe Pinterest Trimite pe email
Ai încercat această rețetă? Dă-mi un tag pe Instagram!Menționează @iuliana_bucate_aromate ca să te pot găsi!

👩‍🍳 Îți plac rețetele mele?

Abonează-te la newsletterul meu și, în fiecare joi dimineață, îți trimit inspirație proaspătă, sfaturi și trucuri ca să-ți fie mai ieftin, mai ușor și mai plăcut în bucătărie.

🍪 Abonează-te aici

Din aceeași categorie

  • Conserve pentru iarnă: zarzavat în suc de roșii la borcan – rețetă simplă pentru ciorbe gustoase
    Zarzavat în suc de roșii la borcan - perfect pentru ciorbe
  • Borcane și capace sterilizate în cuptor, așezate în tavă la 150 de grade timp de 15 minute – pas esențial pentru conserve de casă sigure
    Cum se sterilizează borcanele și capacele pentru conserve – Metode simple și sigure
  • gem de mere rase
    Gem de mere rase cu scorțișoară și rom - rețetă simplă pentru iarnă
  • zacusca de ciuperci
    Zacuscă de ciuperci pentru iarnă - Rețetă tradițională cu Champignon și Pleurotus
49 shares

Comentarii

  1. Sanda a zis

    septembrie 21, 2024 at 10:18 am

    5 stars
    Foarte interesanta reteta. Am pus si eu 5 borcane un deja l-am desfacut de curiozitate si e grozav. Dulce si ardeii nu s-au inmuiat.

    Răspunde
    • Iuliana Sbîrnea a zis

      septembrie 24, 2024 at 7:25 am

      Mă bucur foarte mult că v-a plăcut rețeta! Să vă fie de bine!

      Răspunde
5 from 1 vote

Lasă un comentariu Anulează răspunsul

Adresa ta de email nu va fi publicată. Câmpurile obligatorii sunt marcate cu *

iuliana sbirnea

Bună, eu sunt Iuliana!

Mă bucur că ești aici!

Pe Bucate Aromate îți explic pas cu pas cum să gătești mâncăruri gustoase și deserturi delicioase cu ingrediente simple și naturale. Găsești aici peste 1200 de rețete, așa că meniul familiei tale e mereu asigurat!

Despre mine și povestea blogului

📬 Vrei să primești rețete simple, descoperiri din bucătăria mea și povești scrise cu poftă?

Abonează-te la newsletterul Bucate Aromate și vei primi o scrisoare în fiecare joi dimineața – cu inspirație, miros de prăjituri și o cană de cafea imaginară. ☕

Abonează-te aici 🍪

Rețete noi

  • Felie de cremșnit cremos cu foi de casă stratificate și cremă fină de vanilie.
    Cremșnit cu aluat fraged de casă și cremă fină de vanilie (cremeș, crempita)
  • Trei borcane de sticlă cu varză murată tocată în suc propriu pentru iarnă, fără saramură
    Varză tocată la borcan pentru iarnă în suc propriu – fără apă, doar cu sare neiodată
  • 3 boluri albe cu 3 salate de toamnă cu sfeclă roșie colorate și apetisante
    3 salate de toamnă cu sfeclă roșie – sănătoase, rapide și pline de culoare
  • Două borcane cu ardei grași umpluți cu varză, morcov și țelină, așezați în borcane cu saramură, rețetă de murături pentru iarnă fără oțet
    Ardei umpluți cu varză murată în saramură – rețetă pentru iarnă fără oțet

Populare acum

  • Suc de roşii rapid, 100% natural
    Suc de roşii rapid, 100% natural, la blender sau la robot
  • Roșii în suc propriu la borcan pentru iarnă - simplu, fără decojire
  • ardei kapia copti la borcan in suc propriu pentru iarna
    Ardei kapia la borcan în suc propriu - rețeta fără oțet, zahăr sau ulei
  • borcane cu pasta de ardei kapia cu etichete pregatite pentru camara
    Pastă de ardei kapia (bulion de ardei) pentru iarnă – rețetă simplă cu doar 2 ingrediente

  • Rețete dietetice
  • Rețete cu pui
  • Rețete la tigaie
  • Rețete la air fryer
  • Torturi

  • Rețete fără carne
  • Rețete cu carne
  • Murături
  • Aluaturi

VEZI TOATE CATEGORIILE

Conserve pentru iarnă

  • Gogoşari la oţet pentru iarnă
    Gogoșari la oțet pentru iarnă - rețetă tradițională
  • borcan cu dulceata de ardei iute
    Dulceață de ardei iute cu kapia și mere, rețetă simplă și aromată
  • gem de prune
    Gem de prune simplu și bun, 100% natural
  • Cătină cu miere la borcan
    Cătină cu miere la borcan pentru imunitate - Rețetă detaliată
VEZI ȘI ALTE CONSERVE

Prăjiturile copilăriei

  • felii de prajitura Trenulet sau chec la metru
    Prăjitura Trenuleț - rețeta veche de chec la metru cu cremă de vanilie
  • Felie de tort cu biscuiți Petit Beurre și cremă de cacao, servită pe farfurie albă
    Tort de biscuiți - rețeta veche cu cremă fiartă de cacao - fără ouă
  • prajitura Ora 12 cu frisca
    Prăjitura Ora 12 - Rețetă ușoară cu blat de cacao, frișcă și ciocolată
  • Prajitura Albinita asezata pe platou alb cu picior
    Prăjitura Albinița - rețeta veche care ne încântă și astăzi
ALTE REȚETE DE PRĂJITURI

Rețete actualizate

  • Bulion de roșii cu ardei kapia, rețetă tradițională pentru iarnă, fără conservanți, în bol alb și borcane în fundal
    Bulion de roșii cu ardei kapia - rețeta pentru iarnă, fără conservanți
  • Spaghete cu creveți și sos de roșii – rețetă simplă și gustoasă, gata în 30 de minute
    Spaghete cu creveți în sos de roșii și usturoi – rețetă mediteraneană rapidă, gata în 15 minute
  • ciorba raduteana cu carne de pui si smantana presarata cu patrunjel
    Ciorbă rădăuțeană delicioasă - vezi rețeta tradițională pas cu pas
  • reteta chec pufos cu lapte si cacao 2 tavi
    Chec pufos cu lapte și cacao - rețeta cu cana, pentru 2 tăvi

Articole utile

  • Bol cu amidon alimentar din porumb, folosit în creme, sosuri și aluaturi – ghid complet despre utilizarea amidonului în bucătărie
    Amidon alimentar în bucătărie: ghid complet pentru creme, sosuri și aluaturi
  • Pui intreg pe fund rustic de lemn inconjurat de condimente
    Ce poți găti dintr-un pui întreg – rețete economice pentru toată săptămâna
  • drojdie proaspata vs. drojdie uscata
    Drojdie proaspătă vs. drojdie uscată. Cât și cum folosim din fiecare?
  • proporția de înlocuire unt vs untură și invers
    Cum Să Înlocuiești Untul cu Untură și Invers – Tot ce Trebuie Să Știi
VEZI ȘI ALTE ARTICOLE

Footer

↑ SUS ↑
  • Despre
  • Colaborări
  • Contact
  • FAQ
  • Rețete
  • Articole
  • Blog
  • Newsletter

Toate articolele, fotografiile și clipurile video care alcătuiesc conținutul acestui site, cât și drepturile de autor ale acestora, aparțin deținătorului site-ului bucate-aromate.ro. Copierea și diseminarea pe orice suport (publicații online sau scrise, broșuri, cărți etc) a acestora, în lipsa acordului scris al deținătorului, se vor pedepsi conform legii în vigoare (Legea 8/1996 privind dreptul de autor și drepturile conexe).

Politica cookies

Politica de confidențialitate

Copyright © 2013 - 2025 Rețete culinare Bucate Aromate. Toate drepturile sunt rezervate.

Your vote:




A rating is required
A name is required
An email is required

Recipe Ratings without Comment

Something went wrong. Please try again.