Bucate Aromate

  • Rețete
  • Articole
  • Newsletter
  • YouTube
  • Despre
  • Contact
menu icon
go to homepage
  • Rețete
  • Articole
  • Newsletter
  • YouTube
  • Despre
  • Contact
search icon
Homepage link
  • Rețete
  • Articole
  • Newsletter
  • YouTube
  • Despre
  • Contact
×
Acasă » Retete » Torturi

Tort Duo Chocolat - rețeta de tort cu ciocolată

Iuliana Sbirnea autoare Bucate Aromate - retete simple pentru familie si prieteni
Actualizată: 22 mart. 2026 · Publicată: 17 apr. 2017 de Iuliana Sbîrnea · Postarea poate conține link-uri afiliate· 3 comentarii
117 shares
Mergi la rețetă

Nu mă decid dacă să mai scriu ceva despre tortul ăsta sau să las fotografiile să vorbească în locul meu cu certitudinea că o vor face chiar mai bine.

Cred că nu are rost să vă mai spun că e plin, da' plin de ciocolată de 2 feluri: neargă şi cu lapte. Blatul e însiropat... cu ce credeţi? Cu sirop de ciocolată. Glazura e fireşte din ciocolată , iar ca decor am folosit...aţi ghicit! Ciocolată! 😀 Mai exact nişte bomboane de ciocolată asortată primite cadou de la iepuraşul de Paşte. Căci dacă nici iepuraşul nu ştie ce-mi place, atunci cine?

Tort Duo Chocolat

Ok, ca să nu fie 100% numai ciocolată, am găsit de cuviinţă, fiind primăvara în toi, să îl decorez cu câteva flori plăpânde de liliac parfumat. Tare bine i-a stat tortului meu aşa frumos aranjat! Numai că n-a durat prea mult că s-a şi isprăvit! Se spune că mâncăm mai întâi cu privirea, iar când ceva arată atât de bine precum tortul ăsta (nu că e al meu, că doar mă ştiţi că-s modestă, dar chiar arată bine 🙂 ) e de aşteptat să nu reziste prea mult neatacat în frigider.

Deoarece cremele de ciocolată conțin gelatină, poate e interesant pentru voi să citiți articolul de pe blog despre gelatina foi sau granule, cum se folosește fiecare și ce riscuri sunt să nu se întărească 😉

Mod de preparare tort Duo Chocolat

Ca să vă încurajez să purcedeţi la treabă, o să vă spun că reţeta e foarte simplă şi de ne-greşit. Blatul e un pandişpan cu cacao căruia i-am pus un strop de ulei ca să nu fie chiar uscat ca pandişpanul clasic. Cum spuneam, eu l-am însiropat cu lichior de ciocolată, dar la fel de bine îi puteţi face un sirop clasic din apă şi zahăr sau îl puteţi lasa neînsiropat, cum doriţi.

Tort Duo Chocolat

Cremele sunt şi ele extrem de uşor de făcut: ciocolată topită în smântână pentru frişcă, puţină gelatină ca să le ţină cremoase şi cam atât. O glazură din ciocolată topită va desăvârşi capodopera. Decorul rămâne la alegerea voastră, dar eu vă spun că nişte flori comestibile de sezon, jumulite gratis din vreo grădină, trandafiri, toporaşi, flori de salcâm, de soc, lavandă sau liliac, îi vor da aşa, un aer elegant şi delicat, care va masca faptul că el e de fapt o bombă calorică cu ciocolată.

E o plăcere să faci tortul ăsta! Atâtea castroane, teluri şi linguri delicioase de lins! Plus câte o bomboană furată din decor, că doar nu le numără nimeni! Hai, la treabă c-am vorbit destul! 🙂

Tort Duo Chocolat

Rețeta completă, cantități și mod de preparare

Tort Duo Chocolat

Tort Duo Chocolat într-un decor de primăvară

5 from 1 vote
Tipărește Salvează pe Pinterest
Pregătire: 20 minutes minutes
Gătire: 35 minutes minutes
Timp total: 55 minutes minutes
Număr de porții: 8 -10
Autor: Iuliana Sbîrnea

Ingrediente
 

blatul - pt. o formă cu diametrul de 18 cm şi pereţi detaşabili

  • 3 ouă
  • 90 g zahăr
  • 70 g făină
  • 20 g cacao
  • 20 g unt topit
  • un praf de sare

pentru însiropat

  • 40 ml lichior de ciocolată

crema de ciocolată neagră

  • 200 g ciocolată neagră
  • 200 ml smântână pentru frișcă (35% grăsime)
  • 15 ml lichior de ciocolată
  • 5 g gelatină granule

crema de ciocolată cu lapte

  • 200 g ciocolată cu lapte
  • 200 ml smântână pentru frișcă (35% grăsime)
  • 5 g gelatină granule

glazură

  • 70 g ciocolată neagră sau cu lapte, la alegere
  • 1 lingură de ulei cu gust neutru (floarea soarelui)

decor

  • bomboane de ciocolată
  • flori de liliac sau alte flori comestibile

Instrucțiuni de preparare
 

blatul

  • Aprindeţi cuptorul la 180 de grade şi puneţi hârtie de copt într-o formă rotundă de 18 cm şi pereţi detaşabili.
  • Mixaţi ouăle cu zahărul şi un praf de sare până se albesc şi îşi dublează volumul (cam 5-7 minute).
  • Turnati untul topit şi mixati scurt să se omogenizeze.
  • Adăugaţi făina şi pudra de cacao cernute şi încorporaţi-le folosind o spatulă, cu mişcări uşoare de jos în sus pentru a nu elimina aerul înglobat în ouăle bătute.
  • Turnați compoziţia în fomă şi coaceţi timp de 30-35 de minute sau până trece testul cu scobitoarea.
  • Scoateţi blatul din formă şi lăsaţi-l să se răcească pe un grătar.
  • Tăiaţi blatul pe orizontală în 2 straturi egale.

crema de ciocolată neagră

  • Puneţi smântâna să se încălzeazcă pe aragaz la foc potrivit, amescând continuu ca să nu se prindă de fundul vasului. Nu trebuie să fiarbă, la primele semne că începe să bolborosească pe margini, stingeţi focul şi puneţi ciocolata mărunţiţă cu un cuţit.
  • Lăsaţi ciocolata să se răcească lent în smântâna fierbinte cel puţin 5-7 minute. După acest timp, adăugaţi lichiorul şi omogenizați crema folosind o spatulă sau un tel de mână.
  • Puneţi gelatina la hidratat în 50 ml de apă, apoi o topiţi la bain marie (dacă aveţi experienţă, o puteţi încălzi scurt la microunde, dar atenţie să nu ajungă la punctul de fierbere pentru că îşi pierde proprietăţile!).
  • Turnaţi gelatina topită în crema de ciocolată neagră şi omogenizaţi.
  • Aşezaţi blatul superior pe un platou şi însiropaţi-l cu 20 ml de lichior. Nu trebuie să fie prea umed, ci va fi mai mult stropit pe ici, pe colo cât să capete aroma lichiorului.
  • Montaţi inelul de tort în jurul blatului, apoi turnaţi crema de ciocolată neagră.
  • Daţi platoul la frigider pentru 30 de minute, cât să se închege bine crema şi să putem turna al doilea strat.

crema de ciocolată cu lapte

  • Procedaţi exact la fel ca mai sus, la crema de ciocolată neagră, doar că la această cremă nu punem lichior.
  • Scoateţi platoul din frigider şi turnaţi crema de ciocolată cu lapte peste cea de ciocolată neagră.
  • Daţi din nou tortul la rece, de data aceasta pentru 15 minute. Vrem să se închege crema, dar nu de tot, în aşa fel încât blatul superior să facă priză cu crema încă moale şi să nu alunece când îl taiem.
  • Însiropăm uşor şi blatul superior, apoi îl punem peste crema de ciocolată cu lapte cu partea plată (cea care a fost în contact cu tava) în sus.
  • Dăm din nou tortul la rece pentru 15-20 de minute.

glazura şi decor

  • Topiţi ciocolata mărunţită cu cuţitul la bain marie (sau de 3 ori câte 1 minut la microunde), adăugaţi uleiul şi omogenizaţi.
  • Cât ciocolata e încă fierbinte şi lichidă, turnati glazura peste tort cu mişcări circulare. Dacă doriţi o glazură plană, nu o atingeţi deasupra, lăsaţi-o să se aşeze de la sine. Dacă o doriţi ca a mea, în valuri, le puteţi crea cu dosul unei linguriţe.
  • Lasaţi glazura să se răcească, dar cât încă mai este moale, aşezaţi bomboanele de ciocolată în forma dorită, apoi florile comestibile. În acest fel se vor lipi şi vor rămâne la locul lor.
  • Păstraţi tortul la frigider până în momentul servirii.
  • Pentru a nu crăpa glazura, feliaţi tortul cu un cuţit cu lama subţire şi bine ascuţită.

Note:

1. Datele nutriționale furnizate la unele rețete sunt estimative, iar rolul lor este doar informativ. Valorile nu pot fi garantate și nu ar trebui utilizate în tratamentul afecțiunilor medicale.

2. Secțiunile de echipamente și ingrediente de mai sus pot conține linkuri afiliate către produse pe care le folosesc și le recomand.

Distribuie pe Facebook Salvează pe Pinterest Trimite pe email
Ai încercat această rețetă? Dă-mi un tag pe Instagram!Menționează @iuliana_bucate_aromate ca să te pot găsi!

PS: La Dana-Prăjiturici şi altele găsiţi varianta alb-negru, adică cu ciocolată albă şi neagră, ne-glazurat, dar decorat tot cu bomboane şi flori. Superb!

Vă doresc poftă bună la tort Duo Chocolat!

👩‍🍳 Îți plac rețetele mele?

Abonează-te la newsletterul meu și, în fiecare joi dimineață, îți trimit inspirație proaspătă, sfaturi și trucuri ca să-ți fie mai ieftin, mai ușor și mai plăcut în bucătărie.

🍪 Abonează-te aici

Din aceeași categorie

  • Tort de post cu ciocolată și cremă fină, decorat cu cireșe confiate și ciocolată rasă, așezat pe suport alb
    Tort de post cu ciocolată și gem de caise – rețetă pas cu pas
  • Secțiune din prăjitura Cușma lui Guguță cu rulouri fragede umplute cu vișine
    Cușma lui Guguță – rețeta tradițională moldovenească cu vișine și aluat fraged de casă
  • Felie de tort cu biscuiți Petit Beurre și cremă de cacao, servită pe farfurie albă
    Tort de biscuiți - rețeta veche cu cremă fiartă de cacao - fără ouă
  • Tort unguresc de clătite în straturi, cu cremă de cacao – felie servită pe farfurie albă
    Tort de clătite cu cacao – rețeta ungurească de clătite „alunecate” cum n-ai mai mâncat!
117 shares

Comentarii

  1. Amy a zis

    aprilie 24, 2017 at 4:48 pm

    Esti minunata! DIn mainile tale ies adevarate opere de arta! <3 Arata demential tortul, iar pozele tale mi-au facut rau, da' rau de tot, pofta de ceva duulce!

    O zi frumoasa!

    Răspunde
    • Iuliana a zis

      aprilie 24, 2017 at 7:47 pm

      Multumesc Amy! Hai la o felie de tort! 🙂

      Răspunde
      • Amy a zis

        aprilie 26, 2017 at 7:53 pm

        Acus' vin! 😀

        Te pup, esti o draguta!

        Răspunde
5 from 1 vote (1 rating without comment)

Lasă un comentariu Anulează răspunsul

Adresa ta de email nu va fi publicată. Câmpurile obligatorii sunt marcate cu *

iuliana sbirnea

Bună, eu sunt Iuliana!

Mă bucur că ești aici!

Pe Bucate Aromate îți explic pas cu pas cum să gătești mâncăruri gustoase și deserturi delicioase cu ingrediente simple și naturale. Găsești aici peste 1200 de rețete, așa că meniul familiei tale e mereu asigurat!

Despre mine și povestea blogului

📬 Vrei să primești rețete simple, descoperiri din bucătăria mea și povești scrise cu poftă?

Abonează-te la newsletterul Bucate Aromate și vei primi o scrisoare în fiecare joi dimineața – cu inspirație, miros de prăjituri și o cană de cafea imaginară. ☕

Abonează-te aici 🍪

Rețete noi

  • Colaj cu plăcinte dulci și sărate făcute cu foi subțiri cumpărate: plăcintă cu brânză, plăcintă creață, ștrudel și trigoane crocante
    20 de rețete cu foi subțiri cumpărate – plăcinte dulci și sărate, simple și rapide
  • Felii de mușchi de porc la cuptor, împănat cu usturoi, servit în sos roșu aromat
    Mușchi de porc la cuptor împănat cu usturoi – fraged și suculent, cu sos roșu din tavă
  • Colaj cu rețete rapide pentru cină, gata în 30 de minute: lasagna la tigaie, tocinei, paste cu sos, ciuperci cu mămăligă, omletă cu sparanghel, pui în sos de roșii, ceafă cu cartofi la air fryer și doradă la tigaie.
    40 de rețete rapide pentru cină, gata în 30 de minute
  • Colaj cu prăjituri și deserturi de cofetărie făcute acasă: amandine, diplomat, boema, rulouri cu cremă, savarină și prăjitura Siret
    Cele mai iubite prăjituri și deserturi de cofetărie pe care le poți face acasă

Populare acum

  • Reteta tiramisu rapid fara oua
    Tiramisu fără ouă - rețeta rapidă cu mascarpone și frișcă
  • Gem de căpșuni fără conservanți, servit într-un bol, cu borcane de gem și căpșuni proaspete în fundal
    Gem de căpșuni cu puțin zahăr – rețeta simplă, fără conservanți, care se păstrează bine
  • Saramura de crap
    Saramură de crap cu legume
  • reteta chec pufos cu lapte si cacao 2 tavi
    Chec pufos cu lapte și cacao - rețeta cu cana, pentru 2 tăvi

  • Rețete dietetice
  • Rețete cu pui
  • Rețete la tigaie
  • Rețete la air fryer
  • Torturi

  • Rețete fără carne
  • Rețete cu carne
  • Rețete de post
  • Salate

VEZI TOATE CATEGORIILE

Rețete cu căpșuni

  • Prăjitură pufoasă cu căpșuni și lapte bătut, desert de casă cu fructe, fraged și aromat
    Prăjitură pufoasă cu căpșuni și lapte bătut – rețeta simplă și rapidă
  • inghetata de capsuni cu lapte condensat
    Înghețată de căpșuni cu lapte condensat
  • Tiramisu cu capsuni
    Tiramisu cu căpșuni - cea mai bună rețetă
  • Tort cu spuma de capsuni
    Tort cu spumă de căpşuni
VEZI ȘI ALTE REȚETE

Prăjiturile copilăriei

  • Prăjitură Diplomat porționată – cremă stabilă și blat pufos
    Prăjitură Diplomat la tavă – blat pufos și cremă stabilă, ușor de porționat
  • felii de prajitura Trenulet sau chec la metru
    Prăjitura Trenuleț - rețeta veche de chec la metru cu cremă de vanilie
  • prajitura tosca
    Prăjitura Tosca cu mac și cremă de vanilie - rețeta pas cu pas
  • prajitura Fanta
    Prăjitura Fanta cu brânză dulce - rețeta pas cu pas, fără secrete
ALTE REȚETE DE PRĂJITURI

Prăjituri de cofetărie

  • Amandine cu ciocolată decorate cu ganache și bilă de ciocolată, glazurate simplu, fără fondant, pe tavă albă
    Amandine cu ciocolată – rețetă ușoară de casă, cu ganache și glazură simplă (fără fondant)
  • Felie de cremșnit cremos cu foi de casă stratificate și cremă fină de vanilie.
    Cremșnit cu aluat fraged de casă și cremă fină de vanilie (cremeș, crempita)
  • prajitura Ora 12 cu frisca
    Prăjitura Ora 12 - Rețetă ușoară cu blat de cacao, frișcă și ciocolată
  • savarină pufoasă bine însiropată servită pe farfurie
    Savarine pufoase cu frișcă naturală – rețeta clasică, pas cu pas

Rețete actualizate

  • Farfurie alba cu felii de chec aperitiv cu iaurt. In sectiune se vad masline, cuburi de legume, branzeturi si sunca
    Chec aperitiv cu iaurt, șuncă, brânză și legume – rapid și gustos
  • Borcan de sticla cu flori de soc si felii de lamaie pentru preparare socata fara drojdie
    Cum se face socata – Rețetă tradițională, fără drojdie, 100% naturală
  • Spaghete cu creveți și sos de roșii – rețetă simplă și gustoasă, gata în 30 de minute
    Spaghete cu creveți în sos de roșii și usturoi – rețetă mediteraneană rapidă, gata în 15 minute
  • felie de cremă de zaăr ars cu sirop
    Cremă de zahăr ars - rețeta cu 8 ouă, fără amidon

Articole utile

  • praf de copt
    Praf de copt - când, cât și cum se folosește
  • coperta regim fara sare pe o tabla neagra
    Regim fără sare - ce mâncăm, ce cumpărăm? Rețete fără sare.
  • drojdie proaspata vs. drojdie uscata
    Drojdie proaspătă vs. drojdie uscată. Cât și cum folosim din fiecare?
  • proporția de înlocuire unt vs untură și invers
    Cum Să Înlocuiești Untul cu Untură și Invers – Tot ce Trebuie Să Știi
VEZI ȘI ALTE ARTICOLE

Footer

↑ SUS ↑
  • Despre
  • Colaborări
  • Contact
  • FAQ
  • Rețete
  • Articole
  • Blog
  • Newsletter

Toate articolele, fotografiile și clipurile video care alcătuiesc conținutul acestui site, cât și drepturile de autor ale acestora, aparțin deținătorului site-ului bucate-aromate.ro. Copierea și diseminarea pe orice suport (publicații online sau scrise, broșuri, cărți etc) a acestora, în lipsa acordului scris al deținătorului, se vor pedepsi conform legii în vigoare (Legea 8/1996 privind dreptul de autor și drepturile conexe).

Politica cookies

Politica de confidențialitate

Copyright © 2013 - 2026 Rețete culinare Bucate Aromate. Toate drepturile sunt rezervate.

Your vote:




A rating is required
A name is required
An email is required

Recipe Ratings without Comment

Something went wrong. Please try again.